Here it is:
Question 1: Do you approve with the ongoing dumping of unregulated landfill/waste within the Territory?
No: 350 Yes: 26
Question 2: Do you agree that Mohawk Council of Kanesatake regulate the landfill/waste dumping within the Territory and apply sanctions on all parties involved?
No: 48 Yes: 318
Based on :
37 mail-in ballots
344 regular ballots in person
381 ballots in total were cast
9 ballots rejected and not counted
Therefore the Electors of Kanesatake have approved that the Mohawk Council of Kanesatake regulate dumping within the Territory.